气仙沼市日本东部大地震遗址・传承馆所在的阶上地区几乎位于气仙沼市的正中心，被指定为三陆复兴国立公园的名胜地“岩井崎”的海角前端种有复兴的象征“龙之松”。曾经距离大海仅150m的“气仙沼向洋高等学校”遭到了高度超13m的巨大海啸的冲击，但灾害发生时校内的师生等人通过灵活疏散，使所有人都幸免于难。灾害发生时的高中建筑被原封不动地保留了下来，并开发成“震灾遗址”，不断地向后人敲响警钟。通过受损严重的外墙、从建筑3楼的窗户冲入教室内的汽车、散乱的教科书等等，可以看出海啸破坏力之大。配套的“震灾传承馆”中，可以通过大量的照片及影片展示，多角度地学习海啸灾害预防知识，还会举办各种防灾讲座。当地的初中高中生还会担任解说人，将灾害的记忆传递给年轻一代。

【支持语种：英语、中文（简体字）、中文（繁体字）、韩语、印尼语】
・可以通过QR码下载英语、中文（简体字）、中文（繁体字）、韩语、印尼语的语音讲解。

气仙沼市日本东部大地震遗址·传承馆宣传片

　本设施于1994年开馆，位于气仙沼市中心的西南方2.5km、俯瞰气仙沼湾的丘陵地带的一角。主要介绍现代美术的同时，也是一家常设展示当地历史与民俗资料的综合博物馆，2006年以来一直在开展海啸灾害史和文化史的调查研究工作。日本东部大地震中，该设施也受到损害，但从刚发生地震后的3月23日开始，历时大约2年，收集了大量的调查资料，包括3万张灾害现场的照片、250件受灾物品等。2013年4月，从这些资料中挑选出约500件，作为“日本东部大地震记录与海啸灾害史”进行常设展示。“受灾物品不仅是「瓦砾」，而是充满了某个人宝贵日常的受灾物品”，赋予受灾物品记忆与感情叙事，并对外展示。美术馆认为对于三陆沿岸地区而言，“海啸”这一现象属于形成地域文化上的重要因素，在展示上面进行精心设计，让观众通过参观整个设施来学习地区、人与自然灾害相关知识。

【支持语种：英语】
・有英语宣传册（关于“日本东部大地震记录与海啸灾害史”以及“历史与民俗资料常设展示”）。
・有英语的解说书（资料）（关于“日本东部大地震记录与海啸灾害史”）。

　位于市中心的北面，据说安波山这一名称源自“祈愿航海安全和捕捞丰收”。在深受市民喜爱的这座山的山麓“阵山”中，这座复兴祈念公园于灾后第10年的2021年3月11日对外开放。从公园可以俯瞰因海啸火灾等遭受了毁灭性损害的鹿折地区和内湾地区，能够切实感受到地区重建的情况。作为复兴祈念的象征而建造的高10m的纪念碑，名为“祈祷之帆―SAIL―”。船身采用铝钢材料制成，可以从纪念碑内部面向地平线祈祷。另外还有“遇难者铭牌”，上面按照死者生前的居住方向排列着他们的姓名，以及用来铭记和讲述灾害记忆的4座“传承雕刻”，是一座任何人都能来此追悼的自然公园。

　气仙沼市内湾地区在地震灾害发生前曾被誉为“港口门面”。很多游客来此体验港口小镇的风情。但地震灾害中，海啸冲毁了众多建筑物和日常生活，小镇的面貌也被彻底改变。为了保证大海与小镇的连续性，让内湾地区重新焕发活力，经过各方面的多次协商，开始推进小镇重建设计。2020年7月盛大开幕的商业设施“NAIWAN”是建于海堤之上的气仙沼市新的观光据点，由4个设施构成。位于游船码头一侧的“迎-Mukaeru”可以从露台上眺望气仙沼湾，是一个能够边吹着海风边品尝美食、体验购物乐趣的景点。一条道路之隔的“结-Yuwaeru”内餐饮店、杂货店等林立，是连“结”起当地人与游客、彼此交流的休闲设施。“拓-Hirakeru”内有鱼鲜店、精酿啤酒酿造厂、冰沙Bar，传递着传统与新颖的饮食文化。“创-Umareru”是一个公共设施，设有小镇、人与工作的交流广场，以及社区FM工作室，内湾地区的新动向由此开始。

　“气仙沼啤酒屋（KESENNUMA BREWER'S TABLE）”是一家凭借大量选用气仙沼产食材的菜品而收获人气的热门餐厅，并与当地酿酒厂联袂打造了当地食材×日本酒的配对晚餐。（可选择西餐或和食）气仙沼市内的2家酒窖店铺，从以前开始便作为当地地标，深受当地人的喜爱，但在2011年的日本东部大地震中倒塌。此后经过重建，被指定为国家注册有形文化财产。晚餐前可以边参观重建的建筑边与店员聊天，了解酒窖的精髓及店铺重建的故事，也可以购买日本酒。晚餐时可以品尝到气仙沼市独特的海鲜与日本酒的精心搭配，选用气仙沼市捕捞的鱼鲜烹制而成的美味料理，且每道料理可选搭配佐餐的当地酒。

　气仙沼湾横断桥是名副其实跨越气仙沼湾的大桥，连接起三陆沿岸道路的气仙沼港IC及浦岛大岛IC。全长1,344m，从主塔延伸出的钢索吊起支撑着道路，是东北最长的“斜拉桥”。2021年3月，包括本桥在内的“气仙沼IC～唐桑半岛IC”区间开通，连接起作为“复兴道路”而修建的宫城县内三陆沿岸道路的整个区间（约126km）。宫城县仙台市与岩手县宮古市有高速道路直通，有望带来积极的效果，如提高物流效率、扩大交流圈范围、加强急救医疗体制等。
　另外，通过公开征集名称，最终将昵称定为“Kanaeohashi（梦想成真大桥）”。气仙沼湾又名“鼎浦”，蕴含着梦想、希望和愿望“成真”之意。日落前到夜间的灯光非常美丽，已经成为气仙沼市的新地标。

　位于宫城县东北地区的东北最大的有人岛，被指定为三陆复兴国立公园和海洋公园。岛屿的海岸线曲折明显，大自然鬼斧神工创造的美丽景观十分壮观，岛屿东侧的“小田浜海水浴场”在环境省评选的“百佳舒适浴场”中也荣获特选（全日本第2名）殊荣（2006年）。从北部高高耸立的龟山上可以眺望整个岛屿，其景色之美甚至被誉为“绿色珍珠”。
　气仙沼大岛曾是备受欢迎的观光胜地，但在日本东部大地震中，海啸从细长岛屿东西两侧袭来，导致岛屿暂时地被分为南北两部分，同时还爆发了山火等，遭受了很大的打击。另外，由于岛屿与大陆的交通方式只有船舶，导致岛屿一直处于孤立状态，甚至是断水断电。因此人们再次认识到岛屿与大陆之间通陆路的必要性，着手开展了作为重建的标志性项目――“大岛架桥事业”项目。终于在2019年4月，居民长达半个世纪的夙愿“气仙沼大岛大桥（昵称“鹤龟大桥”）”开通了。白色石灰的拱形桥长297m（拱桥跨度长度），为东日本最长，高度考虑到海啸浸水的高度。随着大桥竣工，不仅居民的生活更加便捷、急救医疗等安全得到了保障，还有望促进观光交流和产业。目前享受海洋运动的体验旅游非常热门，还有边游览岛屿边了解“地震灾害谈话”的项目。

　介绍国立公园的自然景观及唐桑地区渔业文化等的设施。（目前因改建而关闭）通过照片展示震灾后渔港及商店街等地的样子及装点四季的植物。

　2019年7月在气仙沼大岛的玄关门口、气仙沼大岛Welcome Terminal地区南侧开业的商业设施“野杜海”。面朝内湾的整片草坪为“野”，岛屿绿色为“杜”，眼前一望无际的水面为“海”，这些寓意着自然的形象形成了商业设施的名称。聚集了咖啡厅、鱼鲜店等6家店铺，所有店铺都注重“地产地销”的款待理念。利用新鲜鱼鲜以及时令蔬菜、气仙沼大岛特产柚子等当地食材，来不断振兴当地经济。欢迎来这里欣赏大岛的美丽大海，享受悠闲慢时光。
　另外相毗邻的气仙沼大岛Welcome Terminal内设有经销当地产食材和加工品等的直销店，可以享受购物的乐趣。

　道之驿因日本东部大地震的海啸而遭受了毁灭性的损失，在10年的时间里一直坚持临时店铺营业，终于在2021年3月重新开业。产地直销区里，气仙沼市的海产品、蔬菜、加工品等摆得满满当当，在配套的餐饮区可以品尝到使用当地新鲜鱼鲜做成的套餐。观光信息区有工作人员常驻，为游客提供气仙沼市的推荐观光景点及美食信息等。眼前就是大谷海水浴场，沙滩开阔，亲子游客或是多人出行都能轻松享受大海。
　据说这里是曾在某部著名动画电影里出现的设施原型，因此而引发热议，吸引了很多粉丝前来打卡。

　本设施于2022年10月开放，是小镇重建集大成者的震灾传承馆，是构成全球著名建筑师隈研吾从2013年开始着手的“南三陆町志津川地区宏大设计”的设施。南三陆311纪念馆位于2017年先行诞生的“南三陆SANSAN商店街”的北侧，与商店街中间夹有中桥延伸出的道路，L字型的建筑拥有着巨大的美丽屋顶，令人联想起船舶的形状，外墙大量采用了当地产南三陆杉木材。该设施的中央为“南三陆311纪念”，右边建筑为JR志津川站，左边建筑为观光交流设施“南三陆门户中心”，附近一带形成了海洋与陆地不可分割的宏大设计。
　本设施从可以了解日本东部大地震概况的入口开始，接着是传承居民记忆与经验的“展示长廊”、法国当代美术家克里斯蒂安·波尔坦斯基打造的装置艺术空间“艺术区”。在相邻的“学习剧场”内，会举办体验式内容，边观看受灾居民的证词视频，边思考“如果自己当时在场应该如何思考如何行动”，分为约60分钟时长的常规内容和约30分钟时长的简短内容（包含参观时间）。此外还有免费区交流空间“大家的广场”以及面朝大海的“展望台”。
　本设施通过将南三陆町的地震灾害记忆传给后人的学习型内容与现代艺术作品，提供一个思考自然、人类和生命命题的机会，还会举办教育旅游及团体培训等的研讨会（需要预约）。

【支持语种：英语、中文（繁体字）】
・学习内容可以选择带英语和中文（繁体字）字幕播放。*需要预约
・有可切换成英语的展示（扫描QR码）。

　南三陆町从1960年发生的智利大地震中吸取教训，开展海啸对策，由此建造了3层钢结构的防灾对策厅舍。但在日本东部大地震中，远超5.5m高智利地震海啸的15.5m的大海啸冲击了厅舍，共造成了43人死亡，其中包括始终通过防灾广播呼吁居民“请前往高处避难”的33名町政府工作人员。现状建筑周围被隆起的泥土所包围，能够感受到大海啸威胁力的钢架进行了加固和重新上漆。计划于2031年前由宫城县负责管理保存。
　南三陆SANSAN商店街的西侧曾经是市中心地区，现在修建起了用于追悼与安魂的震灾复兴祈念公园。占地多达约6.3ha的辽阔公园的中心是“祈祷之丘”。海拔20m的筑山山顶立有石碑，安置着日本东部大地震遇难者名簿，并附有追悼词。稍低处的“高度之路”，高度为袭击志津川地区的平均海啸高度16.5m，走在这条人行道上，可以切身体验到席卷而来的海啸之高。眼前是只剩下钢架的南三陆町旧防灾对策厅舍，是唤醒地震灾害记忆并传给后人的地方。

　以地震灾害前当地原有的商店为主，2012年作为临时商店街开业。2017年，在曾经的小镇中心，由建筑师隈研吾设计的商店街在震灾后隆起的8.3m高地上正式全新开业。采用南三陆杉木打造而成的6栋平房，除了有可以品尝到品牌美食“南三陆豪华盖饭”的餐饮店和甜点店，更有鱼鲜、鱼糕、干货、加工品、特产等经销各色商品的商店。
　2022年10月，宫城县内第18个道之驿“SANSAN南三陆”盛大开业。南三陆SANSAN商店街发挥产地直销功能，在新建的用地内，建有学习防灾减灾知识、传达感谢之情的传承设施“南三陆311纪念”、兼设有观光问询处的“南三陆门户中心”以及高速巴士及BRT志津川站的终点交通总站。

　中桥是架在纵横志津川街区的八幡川上的桥梁，是一座由木头和钢铁打造而成的步行桥，连接起保留有旧防灾对策厅舍、用于追悼和安魂的“南三陆町震灾复兴祈念公园”以及对岸热闹非凡的道之驿“SANSAN南三陆”。由建筑师隈研吾担纲设计，桥的上下都有道路，为双层结构，桥本身也被设计成祈祷场所。大量采用南三陆杉木的美丽造型，晚上整个桥梁都会亮灯，形姿如梦似幻，是南三陆新的复兴标志。

　东北地区最具代表性的大型度假酒店，于1972年开业，在此可以体验到南三陆温泉的魅力。创业者根据智利大地震海啸（1960年）的受灾经验，不仅追求眺望志津川湾的美丽景色，更基于这里位于高地且基岩牢固，因此在此修建酒店。日本东部大地震中部分低层受灾，但酒店发挥了避难所的作用，在此后的重建工作中也成为了众人的据点。震灾刚过不久，酒店就开始运营“避免震灾被遗忘的讲故事巴士”，由酒店的工作人员担任讲解员，还保存了民间震灾遗址 “高野会馆”。酒店不仅致力于震灾传承活动，还积极提供“学习旅行”，推动可持续发展型地区建设工作。

　“南三陆Hamare歌津”以继承南三陆町歌津地区“伊里前福幸商店街”的形式，于2017年开业。在隆起的海拔约7m的高地之上，诞生了由建筑师隈研吾担纲设计的商店街。
　“Hamare”这一名称中蕴含着呼吁“来吧！融入其中！大家都是朋友”的热情。而且歌津多“浜（hama）”，与意大利语中意为“海”的“mare”融合而成。
　为了重现曾经商店街的热闹，采用南三陆杉木建造了“露台”，在感受木材温暖的同时，可以眺望无边的大海。另外在兼设的“海鸥馆”内，展示有在震灾中从歌津冲走、历经1年9个月后漂到冲绳县西表岛的“歌津邮筒”。餐饮店、甜点、特产、鱼鲜、蔬菜、服装、酒类、电器店等等，各色商店林立，成为地区观光交流的据点。

　气仙沼市的金枪鱼和剑旗鱼的延绳捕鱼业非常兴盛，同样的鲨鱼类的捕捞量也很大。鲨鱼加工者人数随之增加，其技术不断地得到磨练，因此被誉为“鱼翅著名产地”。另外，被称为“室根下风”的西北风有助于鱼翅干燥，初冬时候露天晒鱼翅已经成为气仙沼市的风情诗。可以品尝到不同部位带来不同鲜味的鱼翅寿司、鱼翅盖饭、鱼翅拉面等当地美食。

　南三陆町自古便养殖业盛行，1975年南三陆志津川地区率先在全球开始养殖银鲑。如今全日本养殖银鲑的约90%产自宫城县。南三陆町的生产者们注重保护适合养殖的富饶大海，同时坚持不懈地改良饲料和养殖技术，经过不懈的努力终于打造出了高品质的银鲑。捕捞时经过名为“神经紧缩”的处理方法来保持新鲜度的银鲑，被打造成为“宫城三文鱼”品牌，作为新鲜的刺身食用级鲑鱼而备受欢迎。

　“南三陆豪华盖饭”的诞生初衷，是希望通过“只有到当地才能吃到”的美食来盘活南三陆町。大量采用当地新鲜海产品、口味卖相都十分豪华、名副其实的“豪华”的盖饭，每家店都有自己的独门秘方。2009年从“豪华鲑鱼子盖饭”开始推出系列美食，震灾发生后的2012年秋天重新推出，也成为重建的象征。豪华盖饭的名称会随着季节而变，如报春盖饭、海胆盖饭、秋鲜盖饭、鲑鱼子盖饭，为食客呈现最应时的当季美味。