石卷南浜津波复兴祈念公园内的宫城东日本大震灾津波传承馆的建设理念是“保护珍贵的生命且向未来提供回忆之场所”。
　传承馆的建筑物是一个室内直径40米的正圆形的建筑物，屋顶由任意林立的细柱支撑，随着种植在建筑物四周的树林（松树）生长，形成一个连续的空间设计。外墙为可以全方位环视的透明玻璃墙，从室内视线的前方，可眺望日和山、善海田稻荷、石卷市震灾遗址门胁小学、悼念广场以及日本制纸厂数个烟囱冒着白烟的情景。另外，建筑物最高的北侧屋顶高度为6.9米，可以亲眼感受侵袭该地时海啸所达到的高度。
　此馆对通过真实的海啸影像以及通过幸存者的证言，告诫人们遭遇海啸时保护自己的生命安全“只有尽快逃生”的影像，另外还对县内震灾传承设施和开展讲述活动的团体、以及以震灾为契机让地区重获新生等举措进行了介绍，利用展板及影像向人们传述受灾的状况以及从海啸中保护生命安全的经验和教训。（影像出演人员：79个团体共90名）

【支持语种：英语、中文（简体字）、中文（繁体字）、韩语】
・有英语、中文（简体字）、中文（繁体字）和韩语版本的宣传册。
・有可替换成英语、中文（简体字）、中文（繁体字）和韩语的题板（扫描QR Code）。

宫城东日本大震灾津波传承馆介绍

　石卷南浜津波复兴祈念公园的所在地，位于石卷市南部的旧北上川河口附近，在日本东部大地震前曾是一片生活着约1800户4500人的住宅区。日本东部大地震时，由于地震、海啸、火灾加上地陷的综合影响，导致500多人丧生。
　石卷南浜津波复兴祈念公园由国家、宫城县和石卷市合作修建而成，是追悼所有在灾难中丧生者的场所，也是将震灾的记忆和教训传递给后人的据点。境内有宫城东日本大震灾津波传承馆、追悼广场、祈祷之所、石卷市慰灵碑，以及出于“不想向海啸认输”、“希望鼓励当地群众”的想法于灾后1个月制作而成的“加油！石卷”招牌（现在为第三代）等。

【支持语种：英语、中文（简体字）】　
・有英语和中文（简体字）的宣传册。
・有英文指示牌（扫描QR Code）。
・有可替换成英语、中文（简体字）的指示牌（扫描QR Code）。

　被海啸冲走的丙烷气瓶及汽车损坏等引发的海啸火灾，在日本东部大地震的各受灾地均有发生。本设施作为唯一保留有海啸火灾痕迹的震灾遗迹，公开了被火灾损坏的校舍。遗址里还展有石卷平原多次遭到海啸袭击的记录，通过影片、实物资料和亲历者证词等传递震灾教训。
　南浜和门脇地区的死亡和失踪人数超过500人。地震发生时，学校里的儿童和教职人员按照训练的方式前往日和山避难，挽救了很多人的生命。从中也可以学习避难行为对于保护生命的重要性，以及平时的避难训练、了解当地情况的重要性。
　由于无法进入主教学楼内，只能通过外部道路进行参观，相邻的室内运动场内还展示有由于海啸重创而变形的受灾车辆以及复原的预制临时住宅。
　距离石卷南浜津波复兴祈念公园及MEET门脇也很近，可以一起参观。

【支持语种：英语、中文（简体字）、中文（繁体字）、韩语】
・有同时带有日语和英语的展示（部分）。
・有支持英语、中文（简体字）、中文（繁体字）、韩语介绍的平板电脑（收费）。

　名称取自March 11 Education & Exhibition Theater的首字母，依托“不忘3.11灾难，大家心连心，为将来前行”的理念，由众人捐赠等修建而成的民间传承交流设施。
　在2幅大屏的剧场，将100多名居民的避难行为进行了可视化，传递通过“避难连锁”守护生命的希望。通过受难者家属提供的受灾物品展示、从亲历灾害的儿童视角制作的漫画动画，来回顾震灾。与石卷南浜津波复兴祈念公园及震灾遗址门胁小学相毗邻，是通过AR应用程序以及与讲述者共同重温失去的城市景观和3.11避难教训的项目基地。

　在日本东部大地震前，大川地区有9个行政区，生活着约720户2500人。2011年3月11日，巨大地震导致的巨型海啸一直逆流到北上川，连位于距离海岸3.7km内陆地区的大川小学也遭遇了8.6m的海啸袭击。大川地区的死亡和失踪人数为416人，包括很多当地居民以及74名小学儿童、10名教职人员。
　遭受灾害的校舍被建成安魂和追悼、以及“思考生命的场所”，并对外公开。为了传达地震受灾的事实以及事先防灾和避难的重要性，将现有的设施保存下来，并尽可能地不人为修缮。可以从外部参观遗址，同时建有献花台。
　另外相邻的大川震灾传承馆内展示有讲述从地震发生到海啸抵达的状况及地区受灾的资料，并设有多功能空间。

【支持语种：英语】
・有同时标有日语和英语的展示。

　诞生于北上川沿岸市中心的市场。这里是能够尽享石卷地区“元气”和“美味”的地方，1楼的“元气市场”内有新鲜的应季鱼鲜、水产加工品、农产品、物产品、震灾复兴应援地区的特产品等，种类繁多，价格实惠。石卷的特色产品种类也很丰富。2楼是美食区，约有140个座位，空间宽敞，可以品尝最新鲜的海鲜做成的盖饭和套餐、拉面等美食。能够眺望北上川的露台座位也很受欢迎。
　本施設对面的立体停车场可以享受最长2小时的免费停车。靠近石森万画馆，也推荐在观光前后顺路去逛逛。

　石森章太郎是创作出《人造人009》、《假面骑士》等著名作品的漫画家，石森万画馆是对其作品世界进行立体重现的美术馆。
　石森章太郎出生于宫城县登米郡中田町（现在的登米市）。1954年凭借《二级天使》出道，此后创作出了无数的热门佳作，对于日本独特的特摄和动画也产生了重大影响。他在学生时代曾去过石卷市中濑地区的电影院，这促使他决定在该地区建造一座美术馆，来增加石卷市中心城区的活力。美术馆宇宙飞船的外观设计，也是基于其自身的想法设计。
　位于旧北上川河口中濑的这座建筑物，在日本东部大地震中遭遇海啸，1楼浸水高达6.5m。1楼的展示品被冲走，但由于汲取了过去这里曾被海啸侵袭过的教训，保存在8m以上地方的原画等宝贵资料幸免于难。
　馆内的展示注重娱乐性和动感，向观众传递梦想与漫画的乐趣。
　另外，JR石卷站到美术馆的这段道路被称为“石卷漫画路”，散落着石森章太郎所描绘的角色雕像。长椅、邮筒等等，到处都藏着角色，游客可以边走边享受寻找隐藏角色的乐趣。

　建于可以眺望美丽大海的雄胜地区中心高地之上的观光和产业据点。在观光物产交流馆“Ogatsu・Tanakoya”，可以购买海产品及加工品等当地特产，还可以品尝寿司及荞麦面等美食。
　雄胜在石卷市也是海啸受灾严重的地区，曾经的村落里8成房屋被完全毁坏。现在建在观光物产交流馆旁的雄胜砚传统产业会馆的建筑也在地震中被完全毁坏，现在的建筑是2020年在原址上重建而成。
　当地的名产玄昌石“雄胜石”耐压耐弯曲，吸水率低，被加工成砚台、建筑屋顶材料和餐具等，用于各种用途。雄胜砚传统产业会馆旨在传承这一传统文化，对受灾的砚台进行水洗后重新展示。重500kg、长160cm的日本最大的砚台是看点之一。在馆内商店可以购买到雄胜石以及用雄胜石做成的特产。

　包括Seapal-Pier女川、本地市场HAMA TERRACE、女川町城市交流馆、女川町旅游信息馆“Puratto”在内的地区，被注册为“道驿女川”，成为女川町内外居民聚集的休闲场所。商业设施林立的女川站至大海的红砖路，在紧急时发挥通往高地的安全避难道路的功能。“女川站前红砖路周边地区”更是在2018年城市景观大奖的城市空间类目中荣获国土交通大臣奖（大奖）。
　Seapal-Pier女川内各色店铺云集，小卖店、餐饮店、工坊等等，本地市场HAMA TERRACE内有经销鱼鲜和水产加工品的市场以及能够品尝到海鲜的餐饮店。女川町城市交流馆内还有介绍灾后重建状况的题板和模型展示。
　另外，女川町展厅内还有温泉温浴设施“女川温泉Yupoppo”、利用拖车屋改造的住宿设施等，因此推荐观光时住在车站附近。而且附近还有东日本大震灾遗址原女川派出所、拥有着海洋生物造型游乐设施的MASH PARK女川。冬天，从女川站前广场开始红砖路上会亮起美丽的灯饰，营造出梦幻般的景色。

　原女川派出所建于1978年，是一座钢筋混凝土结构的2层建筑，1楼是勤务室，2楼用作休息室。
　据推测建筑在日本东部大地震时遭到大海啸冲击，由于海啸回流的威力，导致基础部分的地桩被拔起而倒塌。钢筋混凝土建筑被海啸破坏倒下的情况在全球都很罕见，对其进行了“守望保存”，保持建筑受灾当时的状态，也允许随着时间推移而有所老化，被海啸冲来的漂浮物的残骸也保留着当时的面貌。通过参观坡道墙壁上的展板，可以了解震灾前女川的城市景观、震灾刚刚发生后的景象，以及灾后重建的步伐。

　 这是一座艺术性的公园，公园内的游乐设施采用海蛞蝓、海星和珊瑚等五颜六色的海洋生物造型设计。基于“希望让孩子们展现最棒的笑容”的热忱，总部位于东京的（株）Mash控股为在日本东部大地震中人员伤亡和房屋损坏比例最严重的女川町提供了善款捐赠。建设资金来自慈善活动和慈善运动的捐款，国际知名雕塑家高田洋一担纲游乐设施的设计工作。与女川町“看得见大海的城市建设”的城建理念相融合的空间，能够刺激孩子们的感性，培养他们的想象力。

　东松岛市东日本大震灾复兴祈念公园建于野蒜地区，目的是为了悼念地震中死亡的遇难者，祈祷灵魂安息，以及向后人传递震灾的记录与教训。公园内有对旧野蒜站厅改建而成的东松岛市震灾复兴传承馆，可以观看记录震灾当时状况及复兴步伐的照片和影片。另外，与传承馆相邻的祈念广场的中央建有慰灵碑（纪念碑），上面带有3.7m高的波浪图案，与袭击当地的海啸高度相同。内部安置有姓名牌，上面刻有每一位遇难者的姓名，背面刻有很多代表灵魂的圆圈等，饱含着“不能忘却”的坚定意志。
　另外，曲折的线路、弯曲的柱子等等，鲜明地保存有海啸痕迹的旧野蒜站站台作为将震灾记录和教训传承给后人的震灾遗迹得到了保存，并对外展示。

【支持语种：英语】
・有英语的宣传单。
・有同时标有日语和英语的展示（部分）。

【东松岛市震灾复兴传承馆】宣传片

　对因海啸侵袭而关闭的旧野蒜小学经过改建而诞生的防灾体验型住宿设施。名称由希望、防灾和未来（Future）组合而成，蕴含着“希望让未来的主人翁孩子们明白生命的宝贵”的热切希望。设施内有可容纳一人到多人的客房，室外可进行露营、豪华露营以及一日游烧烤。还有全天候室内游戏室及健身房。地理位置靠近奥松岛运动公园，也是运动集训的理想住宿地。
　另外设施内还有受灾时物品及影像资料的展示、由自卫队OB监修的防灾教育营、幸存者讲解活动等等，积极开展防灾教育工作。

　“海鞘”由于其形状特征，又被称为“海中菠萝”，是三陆代表性的海产品之一。使用海鞘做成的料理一般有海鞘刺身、醋腌海鞘，而石卷地区则有一道历史悠久的料理“海鞘年糕汤 ”。海鞘不仅是食材，也是熬制高汤的材料。海鞘经过盐腌、烤制和干燥，熬出的高汤腥味少，能品尝到浓郁的鲜味。“海鞘年糕汤 ”里的食材包括泡发的海鞘、烤过的年糕块、蔬菜、鸣门卷、芹菜、鲑鱼子等等，是一道地产地销的乡土料理。

　东松岛市大曲浜精心培育出的海苔被揉进面团，看上去像荞麦面，但却是口感丰富的乌冬面。吸一口面条，口中满溢紫菜的清香。也做成干面进行销售，是很受欢迎的特产。推荐煮好面后用冷水冰下做成“笼屉海苔乌冬”享用。

　女川町的牡蛎、扇贝、银鲑及海鞘等的养殖业非常兴盛，秋刀鱼的捕捞量在全日本也名列前茅。世界三大渔场之一的金华产冲孕育了种类丰富的海产，捕捞出水后被运往女川港。大量使用了各色新鲜鱼鲜的海鲜盖饭，是女川美食的代表。女川町内各家餐饮店提供充满个性的海鲜盖饭，口味和份量都无可挑剔。