説明板の補足（英・中・韓国語）

多賀城跡に設置している、現地の説明版を補足する多言語解説です。

多賀城跡地形模型

Site of Tagajo Castle Topographical Model／多贺城遗址地形模型／多賀城遺址地形模型／다가죠유적 지형 모형

多賀城の外郭南門跡

Site of the Outer South Gate of Tagajo Castle／多贺城外郭南门遗址／多賀城外廓南門遺址／다가죠 외곽 남문지

多賀城の南門と築地塀

Site of the South Gate and Earthen Walls of Tagajo Castle／多贺城南门和“筑地塀”城墙遗址／多賀城南門和“築地塀”城牆遺址／다가죠 남문지와 쓰이지(토담) 유구

多賀城の南辺築地塀跡

Site of the South Earthen Walls of Tagajo Castle／多贺城的南侧“筑地塀”围墙遗址／多賀城的南側“築地塀”圍牆遺址／다가죠 남쪽편 쓰이지(토담) 유구

政庁南大路

Site of the South Boulevard／政厅南大路遗址／政廳南大路遺址／정청-남문 간 도로유구

政庁復元模型

Model Reconstruction of the Government Office／政厅复原模型／政廳復原模型／정청 복원모형

南門地区総合案内

特別史跡多賀城跡附寺跡／Special Historic Site: Site of Temple Belonging to Tagajo Castle／特别史迹 多贺城遗址 寺院遗址／특별사적 다가죠유적 부속 사찰지

政庁南面地区総合案内

特別史跡多賀城跡附寺跡／Special Historic Site: Site of Temple Belonging to Tagajo Castle／特别史迹 多贺城遗址 寺院遗址／특별사적 다가죠유적 부속 사찰지

政庁地区総合案内

特別史跡多賀城跡附寺跡／Special Historic Site: Site of Temple Belonging to Tagajo Castle／特别史迹 多贺城遗址 寺院遗址／특별사적 다가죠유적 부속 사찰지