平成22年2月26日作成 /海外ビジネス支援室
■ 展销会·商务洽谈会
通过举办各种国际性商务洽谈会以及协助县内企业参加国外举办的各种展销会等活动，促进本县企业与外国商家的商务洽谈活动顺利进行并为企业前往国外进行市场考察等提供信息和创造机会。
| 活动的名称 | 内 容 | 日期 | 地区 | 企业种类 |
|---|---|---|---|---|
| 下戈罗德州 商务展销洽谈会 |
在与本县政府签订了相互合作协议书的俄罗斯·下戈罗德州举办商务展销洽谈会。 | 预定 5月中旬 |
下戈罗德 | 无限制 |
| 大连商务洽谈会 | 在中国·大连市，与岩手县共同举办。促进双方友好交流，为两县企业与当地企业进行商务洽谈创造机会。 | 预定 8月 |
大连 | 无限制 |
| 哈巴罗夫斯克商务洽谈会 展销会 |
在俄罗斯·哈巴罗夫斯克市举办商务洽谈会并在当地举办展销会。为企业提供洽谈·参展·销售等商机。 | 预定 9月中旬 |
哈巴罗夫斯克 | 无限制 |
| 首尔国际食品产业展 （FOOD WEEK） |
参加韩国·首尔市举办的国际食品产业展， 为促销食材食品产业提供试食·参展·商谈信息，为企业创造商机。 |
11/24 ～ 11/27 |
首尔 | 食品相关产业 |
| 东北宫城商务促销会 （商贸洽谈会·食品洽谈会） |
在中国·上海市举办
|
11月 或 3月 |
上海 | 制造业· 食品相关产业 |
＊ 有关“台北国际食品展销会（FOOD TAIPEI）”，“宫城·山形食品试食商务洽谈会 in 香港”等事宜，
请咨询：农林水产部食产业振兴课（http://www.pref.miyagi.jp/syokushin）。
■ 全年工作计划
面向企业，为促进县内企业走出国门，进军国际市场提供各种援助及信息。同时为已经打入国际市场的县内各企业分忧解难，提供咨询服务。具体工作内容包括：为企业介绍专家顾问，举办各种形式的讲座等。
| 服务项目 | 内容 | 时间 | 地区 | 企业种类 |
|---|---|---|---|---|
| 宫城环球经贸顾问 咨询业务 |
为企业推荐对外贸易经验丰富并精通专业知识的专家顾问（原则上免费） | 随时 | 海外 所有地区 |
无限制 |
| 国际经贸实践讲座 | 从外面招聘讲师，举办对外贸易实用讲座。（免费） | 每月一次 | 海外 所有地区 |
无限制 |
| 提供海外展销会信息 | 本室与关联机构JETRO仙台联手合作，为企业提供国外各种展销会的信息。 | 随时 | 海外 所有地区 |
无限制 |
■ 海外经贸中心地
充分发挥和利用本县在中国·大连及韩国·首尔所设立的办事机构地理上的优势，随时为企业提供各种咨询服务。
举办海外商务洽谈会等·参展
· 东北宫城商务促销会
· 大连商务洽谈会
· 首尔国际食品产业展（FOOD WEEK）
· 哈巴罗夫斯克商务洽谈会·展销会
· 与下戈罗德州的经济交流
举办讲座
经贸咨询
提供海外经贸信息
· 贸易统计
· 县内企业国际化动向调查（报告书的英文翻译）
为促进宫城县国际经济交流，本县在韩国首尔特别市以及中国大连市分别设立了办事机构。并以此为中心踞点。为“想去韩国或中国开展事业”和“想同韩国·中国的企业进行贸易往来”的企业和个人提供信息咨询等服务。
大连事务所
电话：+86-411-82507426
传真：+86-411-82507439
电子邮件地址：gb-dalian@miyagi-dalian.com
通信地址：中华人民共和国辽宁省大连市中山区人民路15号国际金融大厦13楼B.C 【地图】
互联网页： http://www.pref.miyagi.jp/gb/dalian-offce/index.htm （日语）
首尔事务所
电话：+02-725-3978
传真：+02-725-3979
电子邮件地址：miyagis@miyagi.or.kr
通信地址：大韩民国首尔特别市中区贞洞11-3DooBee B/D 3楼303号 【地图】
互联网页： http://www.miyagi.or.kr/j_index.php （韩国语/日语）
联系单位
电话：+81-022-211-2962
传真：+81-022-211-4639
电子邮件地址：gb@pref.miyagi.jp
通信地址：邮政编码980-8570 仙台市青叶区本町3-8-1 （13楼南侧）
